トレビの泉(F.na di Trevi)
海神ネプチューンとトリトーンをあしらったバロック噴水の傑作。コインを後ろ向きに投げ入れると、またローマに戻って来られるとの言い伝えがある。この泉はローまで最も美しいかどうかは別にしても、これが最も有名な泉であることを否定できないだろう。詩情に富んだ舞台構成、壮大な大理石の彫像。。。すばらしい。(這是個傑出的噴水池。拠説従背後把硬幣投入到池内、就能再来到羅馬。這個泉水池不論是不是羅馬最美的地方、但不能否定他是羅馬最有名的泉水。充満詩情的舞台、壮大的大理石彫像。。。很美。)
本当に美しい。ローマに来て、これを訪れない人はいないだろう(真的很美、来羅馬不来這里的人一定没有)
憩いの場(休憩場)
コインを後ろ向きに泉に投げ込んだが、疲れたせいかもしれないから、ローマはもういいです。(尽管向泉水池里投了硬幣、可能是累了的原因、羅馬己経満足了)