|
麗江は、少数民族のナシ（納西）族の中心で、青蔵高原と雲貴高原の境にあります。海抜標高は平均2400ｍとなります。有名な観光地は、麗江古城、玉龍雪山などがあります。（麗江是納西族的中心、位予青蔵高原和雲貴高原的交境。海抜平均2400ｍ。有名的観光地有麗江古城、玉龍雪山等）。
↓麗江古城的入口（世界遺産）
↓古城的中心―四方街
古城的掠影。充満了江南水郷的気息
↓在中心街納西族的主人形成園形、跳起民族的舞踏。也有很多遊客参加。
↓有名な「バーの町」、夜はとても賑やかです。（古城内有名的「酒巴一条街」、夜晩很熱閙）
↓小河的両岸、以大学生為主体、相互対歌。歌声和歓声笑語充満了這「酒巴一条街」。
登高而望之、可以看出古城的規模。７月、８月是雨季、常下陣雨。我門照下了虹。
↓望遠鏡レンズで撮った「玉龍雪山」で、雪が残っているのを見られます。（用望遠鏡頭、在古城能看到有名的「玉龍雪山」的雄姿。山坳的積雪隠約可）
↓雨中我門来到了雲杉坪。這里有原始森林、能看到玉龍雪山、白水河。如果在晴天、一定很壮観。
白水河。水色は牛乳の色の川（可能水中有鉱物、水是乳白色的）
「天」を近く感じます。（感到「天」的距離很近、「伸手摸天」的感覚。而且很「藍」）。
夜、民族事情、衣裳などのショウのための大型夕べ「麗水金沙」があります。華やかな服装、風俗人情。（在麗江晩上有場大型民族服飾、民族風情的歌舞晩会「麗水金沙」）。
麗江に面白くて、おいしいレストランがあり、「自留地」といい、ナシ族の料理です。ナシ族の歌や踊りや、食事の楽しさを高めてくれます。（麗江有個納西族的飯店「自留地」、給我門留下了很好的印象、吃的很高興。不僅老板能歌善舞、始終有納西族的歌、舞表演、也請客人参加
|
|
|
